Alles was Bezug zu Trans hat

UN High Commissioner for Human Rights on Turkey

Press Briefing note

Spokesperson for the UN High Commissioner for Human Rights: Rupert Colville
Location: Geneva
Subject: (1) Turkey

(1) Turkey

We are deeply concerned by recent attacks, discriminatory treatment and incitement to violence against lesbian, gay, bisexual and transgender (LGBT) people in Turkey. In the past two weeks alone, reported incidents include the appearance of posters in Ankara encouraging the murder of LGBT people; a violent homophobic attack against a group of young gay men in Istanbul; as well as rape, assault and robbery against Kemal Ördek, a human rights defender and founder of the Red Umbrella Sexual Health and Human Rights Association. We are further concerned about allegations that in the last case, police officers trivialized the attack, used discriminatory language, tried to dissuade the victim from filing a complaint, and did not provide protection from additional threats by the alleged perpetrators. These incidents follow reports that the police used unwarranted force against individuals who were peacefully assembling and participating in the 13th Istanbul LGBT Pride Parade.

Everyone is entitled to the same fundamental human rights without discrimination or arbitrary restrictions of any kind, including the rights to life, liberty, physical integrity, privacy, equality before the law, freedom of expression and peaceful assembly. We call on the Turkish authorities to take active measures to combat homophobic and transphobic violence and discrimination, to uphold the rights of LGBT people to peacefully assemble and express themselves and to ensure that LGBT victims of crimes are treated with respect and dignity and have access to protection mechanisms and effective remedy.


Blog Topics → Transgender
Follow-Up →

La situation des personnes trans‘ et intersexuées à nouveau à l’ordre du jour à l’ONU

Discrimination et violence à l’encontre de personnes en raison de leur orientation sexuelle ou de leur identité de genre

… „Ces dernières années, les gouvernements de toutes les régions du monde ont pris diverses mesures visant à réduire les niveaux de violence et de discrimination fondées sur l’orientation sexuelle et l’identité de genre. Par exemple, depuis 2011, 14 États ont adopté des lois relatives à la lutte contre la discrimination et aux crimes de haine ou ont renforcé l’arsenal existant, en étendant la protection aux motifs d’orientation sexuelle et/ou d’identité de genre et, dans deux cas, en introduisant également une protection juridique pour les personnes intersexuées.[…] Ces avancées, bien que bienvenues, sont occultées par les violations continues, graves et généralisées des droits de l’homme commises, trop souvent en toute impunité, à l’encontre de personnes en raison de leur orientation sexuelle ou de leur identité de genre. […] Ces violences et d’autres exactions qui y sont associées montrent que les gouvernements, les parlements, les organisations régionales, les institutions nationales des droits de l’homme, la société civile et les organismes des Nations Unies ( ONU ), y compris le Conseil des droits de l’homme, doivent réagir de manière concertée.“ …

Lire l’intégralité du rapport A/HRC/29/23 ( mise à jour du rapport A/HRC/19/41 )
Le rapport est disponible en d’autres langues également
Vous retrouverez les deux rapports facilement dans notre rubrique Menschenrechte –


Blog Topics → Intersex, Transgender
Follow-Up → ,

Children’s Rights Alliance expresses concerns over 2014 Gender Recognition Bill

According to the Irish organisation, the 2014 Gender Recognition Bill does not include the rights and needs of children under 16

“The Gender Recognition Bill has not been sufficiently proofed from the perspective of children. The Oireachtas is putting its head in the sand. It’s simply not good enough that transgender children have been ignored. They are continuously experiencing problems and barriers to everyday childhood activities,” stated Tanya Ward, Chief Executive of the Children’s Rights Alliance.

At present, Ireland is the only country in the European Union that has no mechanism – either legislative or administrative – for recognising the preferred gender of transgender individuals. The Bill has been warmly welcomed for finally legislating in this area. However, it is silent on the position of children under 16 years, the Irish organisation highlighted.

The Children’s Rights Alliance has called on the Oireachtas to reconsider how the rights and needs of transgender children can be met within the State’s regime to obtain legal gender recognition. Any process must provide for the child’s right to be heard, for decisions to be made in the best interests of the child and for relevant safeguards to apply.

Read the original article on EuroChild
Read the source article on Children’s Rights Alliance


Blog Topics → Legal, Transgender
Follow-Up →

Réponse à la question parlementaire 1143 de Madame Josée Lorsché – Droits des personnes transgenres au Luxembourg

En date du 16 juin 2015 Monsieur le Ministre de la Justice, Félix BRAZ, a transmis la réponse de son département à la question parlementaire 1143 ( introduite en date du 19 mai 2015 par Mme Josée Lorsché, du groupe parlementaire Déi gréng ).

[ … ] Malgré tous ces efforts, un certain nombre de problèmes subsistent notamment pour la reconnaissance juridique du genre, pour les traitements de conversion sexuelle et soins de santé et pour l’information, la sensibilisation et la formation en cette manière. Le Gouvernement est en train d’examiner les solutions qui devront être apportées.

Lire la réponse intégrale

Lire également …

La question parlementaire intégrale
Comment remédier à la discrimination des personnes transgenres ?
Résolution 2048 (2015) : une grande avancée pour les droits des personnes trans’
Lettre ouverte à la Chambre des Députés


Blog Topics → Transgender
Follow-Up → , , ,

EU Parliament demands trans-inclusive gender equality strategy

Transgender Europe Press Statement:

EU Parliament demands trans-inclusive EU gender equality strategy

The European Parliament adopted a trans-inclusive gender equality report this Monday, despite substantial protest from conservatives and right-wing forces.

The Parliamentarians request the European Commission to present a renewed gender equality strategy as the current one will expire end of the year. The new strategy should thoroughly take into account and strengthen the rights of different groups, such as migrant, ethnic minority, Roma or trans women. The Parliamentarians again call for a distinctive and separate LGBTI roadmap. The EU member states are urged to move forward with the horizontal directive, a legal project that would equalize all recognized discrimination grounds in the EU and that is blocked since 2009.

The report also calls upon the European Commission to ensure legal gender recognition throughout the Union. It further reiterates the call towards the Commission and the World Health Organisation to end classifying trans people as mentally ill in national and international health catalogues and also to ensure that gender diversity in childhood is not pathologized.

The Parliamentarians recognize the widespread discrimination, harassment and violence trans people face across the EU due to the gender identity and gender expression. The report also critically notes the rise of an anti-gender equality movement and calls upon equipping teachers better to explain how gender equality benefits whole of society.

Parliamentarians from the European People’s Party (EPP) and the European Conservatives (ECR) had lobbied against the inclusion of trans and lgbti issues as well as against topics relating to abortion or sexual and reproductive rights.


Blog Topics → Transgender
Follow-Up →

Gender Recognition Bill ( Irlande ) : vers un modèle d’auto-déclaration

( TENI ) – Press Release: Ireland Agrees to Self-Declaration for Gender Recognition Bill

Today ( Wednesday 3rd June ), the Tánaiste and Minister for Social Protection, Joan Burton, T.D. announced that, following the agreement of Cabinet, the application process under the Gender Recognition Bill will, for people aged 18 years or more, be based on the person’s self-declaration by way of a statutory declaration. The Bill will also no longer contain the controversial ‚forced divorce‘ clause.

„TENI applauds the Government for this hugely significant move. Ireland has now taken its place as an international leader in this human rights area,“ said TENI Chief Executive Broden Giambrone. „The Government has shown great vision and conviction in ensuring the rights of trans people. This legislation will significantly improve the lived realities of trans people in Ireland.“

Speaking after the Cabinet meeting, the Tánaiste said: „Throughout the drafting of this Bill, I have listened carefully to the views of individual citizens, representative groups and public representatives. It is essential that this important legislation is in line with international best practice. That is why we are moving to a self-declaration model for people aged 18 and over. This approach will have no impact on the treatment pathway which is completely separate from the civil registration process.“

TENI Chair Sara R. Phillips spoke after the announcement: „This is a momentous moment. To be given the respect to self-determine our gender is true equality.


Blog Topics → Transgender
Follow-Up → ,

ECHR : “ Gender Identity ” Protected Against Discrimination

European Court of Human Rights: “ Gender Identity ” Protected Against Discrimination

In a judgment delivered on May 12, 2015, Identoba and Others v. Georgia the European Court of Human Rights ( ECHR ) clarified that all trans people are protected against discrimination on grounds of gender identity under art. 14 of the Convention ( ECHR ). This is an important and awaited step.

On the occasion of the International Day against Homo- and Transphobia ( IDAHOT ) , Georgian activists held a peaceful march on May 17, 2012, in Tbilisi. When counter-demonstrators were attacking them, brutally assaulting and beating them, the police failed to protect the activists adequately.  Therefore, the ECtHR condemned Georgia for degrading and inhuman treatment in a discriminatory manner ( art. 14 in conjunction with art. 3 ECHR ). The court says clearly that especially in a homo- and transphobic society the state has a “compelling positive obligation” to protect the LGBT community against such ( foreseeable ) discriminatory inhuman and degrading treatment and if such attacks happen it has to unmask the discriminatory motive behind the violence and brutality. For the whole LGBT community this is a significant judgment.

For the trans community, the judgement includes another highly welcomed aspect. Already in 2010, the ECHR said that “transsexuals” are entitled to the enjoyment of the human rights enshrined in the Convention without discrimination ( P.V.


Blog Topics → Transgender
Follow-Up →

Lettre ouverte

( 23.02.2016 ) 2ème Lettre ouverte à la Chambre des Députés

( 04.05.2015 ) Lettre ouverte à la Chambre des Députés


Blog Topics → Legal, Transgender
Follow-Up →

Question parlementaire ( FR ) – Etat civil des personnes transgenres

Communiqué de presse de l’Association Nationale Transgenre ( France ) concernant une question parlementaire au sujet des droits des personnes transgenres.

Objet : LGBT / droits des personnes transgenres / Lettre d’une députée PS à la ministre de la Justice. Mme Chaynesse KHIROUNI, députée PS de Meurthe-et-Moselle, interpelle Mme TAUBIRA, ministre de la Justice, sur le respect des droits fondamentaux des personnes transgenres

Depuis plus de dix ans, l’Association Nationale Transgenre agit pour qu’en France soient respectés les droits fondamentaux des personnes transgenres, et que cesse la stérilisation qui leur est imposée comme préalable à tout changement d’état civil.

En exigeant le changement d’état civil libre et gratuit, démédicalisé et déjudiciarisé, l’ANT n’a cessé de défendre un texte international rendu public en mars 2007, et sur lequel repose toutes les déclarations et résolutions européennes : « Les Principes de Jogjakarta, principes sur l’application de la législation internationale des droits humains en matière d’orientation sexuelle et d’identité de genre ».

Désormais, la France doit emboiter le pas aux lois déjà votées dans des pays comme l’Argentine (2012), le Danemark (2014), et Malte, en avril 2015. En effet, le vote récent, par le Conseil de l’Europe, de la résolution 2048-2015 place tous les pays européens devant leurs responsabilités.

Mme Chaynesse KHIROUNI, députée PS de Meurthe-et-Moselle, alertée par l’ANT, vient d’adresser un courrier (en PJ) à la Garde des sceaux, 


Blog Topics → Transgender
Follow-Up → , ,

Communiqué du Ministère de la Santé ( 15.05.2015 )

Entrevue de Lydia Mutsch, Ministre de la Santé, avec les représentants de l’asbl Intersex & Transgender Luxembourg ( ITGL ) ( 12.05.2015 )

En date du 12 mai 2015, la ministre de la Santé, Lydia Mutsch, a reçu les représentants de l’asbl Intersex & Transgender Luxembourg ( ITGL ), afin de discuter de différents aspects et problématiques auxquelles les personnes intersexes ou transgenres sont régulièrement confrontées.

L’asbl Intersex & Transgender Luxembourg a notamment évoqué la psychiatrisation de personnes n’ayant pas de problème de santé mentale comme condition d’accès à des traitements hormonaux et chirurgicaux ( classement international des maladies de l’OMS ). Ainsi, l’ITGL recommande de suspendre l’application des dispositions sur la « dysphorie de genre » des statuts de la CNS.

Si l’on peut constater une prise de conscience accrue pour la considération des situations particulières que peuvent vivre les personnes transgenres ou intersexes dans le monde politique, le corps médical, le corps enseignant et la société en général, beaucoup de travail de sensibilisation et d’information reste encore à faire, ainsi le Dr Erik Schneider de ITGL. Dans ce sens, l’association a également mis en place un service « parents », afin de soutenir les personnes concernées et de permettre l’échange d’informations.

Lors de l’entrevue avec la ministre, plusieurs parents ont témoigné des situations d’impuissance et des démarches médicales et administratives de longue haleine et souvent coûteuses, qu’ils ont vécu.

Affectée par la thématique,


Blog Topics → Transgender
Follow-Up → ,

Scroll to top